Invitație la bal

Der kath.-deutsche Volksverein in Kimpolung beehrt sich Euer Hochwohlgeboren samt w. Familieam Freitag, den 2. Februar I. J. im Festsalle des RathausesstattfindenBÜRGER – BALLgeziemend anzuladenKimpolung, im Januar 1912 / Der VorstandBeginn 8 1/2 Uhr abendsEintritt: Einzelperson: 2 Kronen. Familie (3 Personen) 5 KronenDa das reinerträgnis zu woltätigens Zwecke bestimmt ist, werden Überzahlungen dankend angenommen u. […]

Gara Valea Putnei (ValePutna) la 1901

La data tipăririi prezentei cărți poștale, Vale Putna era capăt de linie temporar pentru tronsonul Hatna (Dărmănești) – Dorna Watra, care avea să fie dat în exploatare un an mai târziu, pe 29 octombrie 1902, la doar o zi după inaugurarea, la 28 octombrie 1902 a tunelului Mestecăniș, capodoperă inginerească, cu o lungime de 1621m.

Turiști, în fața castelului

După încheierea Celui de-al Doilea Război Mondial, oamenii s-au întors, încet-încet, la vechile obiceiuri. Astfel, traseul Valea Putnei – Giumalău prin Poiana Ițcani (sau doar prima parte a acestuia, până la castel), au revenit în topul preferințelor drumeților. Din colecția și prin amabilitatea cartofiliesv.ro.

Plută, la ieșirea din Iacobeni

Plută pe Bistrița Aurie, la ieșirea din Iacobeni. Se observă în amonte o platforma de depozitare a buștenilor și un doc pentru plute. Din colecția și prin amabilitatea cartofiliesv.ro.