Invitație la bal

Der kath.-deutsche Volksverein in Kimpolung beehrt sich Euer Hochwohlgeboren samt w. Familieam Freitag, den 2. Februar I. J. im Festsalle des RathausesstattfindenBÜRGER – BALLgeziemend anzuladenKimpolung, im Januar 1912 / Der VorstandBeginn 8 1/2 Uhr abendsEintritt: Einzelperson: 2 Kronen. Familie (3 Personen) 5 KronenDa das reinerträgnis zu woltätigens Zwecke bestimmt ist, werden Überzahlungen dankend angenommen u. […]
Șantierul liceului “Dragoș Vodă”

Liceul “Dragoș Vodă” la roșu, în 1912.
Șantierul liceului “Dragoș Vodă”

Liceul “Dragoș Vodă”, la roșu, în 1912
Salutări din Câmpulung – Biserica Catolică

Gruss aus Kimpolung – Röm.-kath Kirche. Biserica Catolică din Câmpulung, aflată și azi într-o stare foarte bună.
Rarău. Familia cabanierului.

La șase ani de la inaugurarea Casei de vânătoare “Mitropolit Vladimir de Repta”, cabanierul, alături de soție și cei cinci copii. Cu siguranță, și-a dorit tare mult un băiat 🙂
Rarău. Familia cabanierului și o familie de turiști.

1912. În fața Casei de vânătoare “Mitropolit Vladimir de Repta”, familia cabanierului, alături de o familie de excursioniști.
Port popular câmpulungean

Port din Câmpulung – Trachten aus Kimpolung
Port popular bucovinean

1918, Câmpulung Moldovenesc
Pensiunea Krapfel

Pojorâta. Pensiunea Krapfel, sub Adam și Eva.
Liceul “Dragoș-Vodă” în faza avansată a construcției

Liceul “Dragoș-Vodă” în faza avansată a construcției – tencuiala exterioară